С HTC Diamond 2 (WM6.5) тоже появилась проблема переназначения кнопок. Установил AE Button Plus:
http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=9549&st=960&start=960 Думаю, что и для HTC HD2 эта программа тоже подойдёт, судя по форуму 4pda.ru:
http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=144008&st=0&p=3466994entry3466994
Кроме того, пришлось "отвязать" от HTC-оболочки кнопки громкости отдельной программой (быстро ссылку не найду; если будет необходимость позже подскажу).
Сейчас у меня кнопки громкости меняют масштаб карты в окне EFIS, кнопка "возврат" (стрелка) выполняет команду Display Next Page.